ibicuruzwa

imashini zambura inganda

Mark Ellison ahagaze hasi ya pani mbisi, yitegereza iyi nzu yasenyutse yo mu kinyejana cya 19. Hejuru ye, guhuza, imirishyo, hamwe ninsinga byambukiranya igice cyumucyo, nkurubuga rwigitagangurirwa cyasaze. Kugeza ubu ntaramenya neza uko yakubaka iki kintu. Ukurikije gahunda yubwubatsi, iki cyumba kizahinduka ubwiherero bukuru-isukari ya plaque igoramye, yaka n'amatara ya pinhole. Ariko igisenge ntacyo bivuze. Kimwe cya kabiri cyacyo ni akazu, nkimbere ya katedrali y'Abaroma; ikindi gice nigice cyo hejuru, nka nave ya katedrali. Ku mpapuro, umurongo uzengurutswe numubumbe umwe utemba neza mumurongo wa elliptike wundi. Ariko kubareka bagakora ibi mubice bitatu ninzozi mbi. Ellison yagize ati: "Neretse ibishushanyo bassiste mu itsinda." Ati: "Ni umuhanga mu bya fiziki, nuko ndamubaza nti:" Urashobora kubara ibi? " Yavuze ati oya. '”
Imirongo igororotse iroroshye, ariko imirongo iragoye. Ellison yavuze ko amazu menshi ari ibyegeranyo by'agasanduku gusa. Turabashyira kuruhande cyangwa tugahuriza hamwe, nkabana bakina nibice byubaka. Ongeramo igisenge cya mpandeshatu urangije. Iyo inyubako ikiri yubatswe n'intoki, iki gikorwa kizatanga rimwe na rimwe umurongo-iglo, utuzu twondo, utuzu, yurts-n'abubatsi batsindiye neza hamwe na arche na domes. Ariko umusaruro mwinshi wuburyo buringaniye uhendutse, kandi buri ruganda rukora uruganda rukora mubunini bumwe: amatafari, imbaho ​​zimbaho, imbaho ​​za gypsumu, amabati yubutaka. Ellison yavuze ko iyi ari igitugu cya orthogonal.
Yongeyeho ati: "Nanjye sinshobora kubara ibi." Ariko ndashobora kuyubaka. ” Ellison ni umubaji - bamwe bavuga ko ari umubaji mwiza i New York, nubwo ibi birimo. Ukurikije akazi, Ellison kandi ni umudozi, umunyabugeni, umushoramari, umubaji, uwahimbye kandi akora inganda. Ni umubaji, kimwe na Filippo Brunelleschi, umwubatsi wa Dome ya Cathedrale ya Florence, ni injeniyeri. Numuntu wahawe akazi ko kubaka ibidashoboka.
Hasi hepfo yacu, abakozi bitwaje pani hejuru yintambwe yigihe gito, birinda amatafari yarangije kumuryango. Imiyoboro hamwe ninsinga byinjira hano muri etage ya gatatu, bizerera munsi yumutwe no hasi, mugihe igice cyurwego cyizamurwa mumadirishya kumagorofa ya kane. Itsinda ry'abakozi b'ibyuma barabasudaga mu mwanya wabo, batera ikirere mu kirere. Mu igorofa rya gatanu, munsi y’igisenge cyizamuka cya sitidiyo ya skylight, hari amarangi y’ibyuma agaragara arimo gushushanya, mu gihe umubaji yubatse igice ku gisenge, maze amabuye yihutira kunyura hejuru y’igitereko cyo hanze kugira ngo agarure inkuta z’amatafari n’amabuye yijimye. . Aka ni akajagari gasanzwe ahubakwa. Ikigaragara nkimpanuka mubyukuri ni choreografiya igoye igizwe nabakozi bafite ubuhanga nibice, byateguwe amezi make mbere, none bigateranyirizwa hamwe mbere. Ikigaragara nkubwicanyi nukubaga ibintu byubaka. Amagufa n'ingingo zinyubako hamwe na sisitemu yo gutembera birakinguye nkabarwayi kumeza yibikorwa. Ellison yavuze ko buri gihe ari akajagari mbere yo gukama. Nyuma y'amezi make, sinshobora kubimenya.
Yagiye hagati muri salle nkuru ahagarara aho nk'ibuye riri mu mugezi, ayobora amazi, atanyeganyega. Ellison afite imyaka 58 y'amavuko kandi amaze imyaka igera kuri 40 ari umubaji. Numuntu munini ufite ibitugu biremereye kandi bigoramye. Afite intoki zikomeye n'inzara zinyama, umutwe wumutwe niminwa yinyama, biva mu bwanwa bwacitse. Hariho ubushobozi bwimbitse bwamagufwa muri we, kandi birakomeye gusoma: asa nkuwakozwe mubintu byimbitse kurusha abandi. Nijwi rinini kandi ryagutse, amaso arikanuye, asa numuntu wo muri Tolkien cyangwa Wagner: umunyabwenge Nibelungen, ukora ubutunzi. Akunda imashini, umuriro nicyuma cyagaciro. Akunda ibiti, imiringa n'amabuye. Yaguze imvange ya sima kandi yarayitayeho imyaka ibiri adashobora guhagarara. Yavuze ko icyamushishikarije kwitabira umushinga ari ubushobozi bw'ubumaji, butari butunguranye. Umucyo w'amabuye y'agaciro azana imiterere y'isi.
Ati: "Nta muntu wigeze anshakira gukora imyubakire gakondo". Ati: “Abaherwe ntibashaka ibintu bimwe bishaje. Bashaka ibyiza kuruta igihe cyanyuma. Bashaka ikintu umuntu atigeze akora mbere. Ibi byihariye mu nzu yabo ndetse birashobora no kuba bitarimo ubwenge. ” Rimwe na rimwe, ibi bizaba. Igitangaza; kenshi na kenshi. Ellison yubatse amazu David Bowie, Woody Allen, Robin Williams, n'abandi benshi adashobora kwitwa amazina. Umushinga we uhendutse watwaye hafi miliyoni 5 z'amadolari y'Amerika, ariko indi mishinga irashobora kwiyongera kugera kuri miliyoni 50 cyangwa zirenga. Ati: "Niba bashaka Downton Abbey, nshobora kubaha Downton Abbey". Ati: "Niba bashaka ubwogero bw'Abaroma, nzubaka. Nakoze ahantu hateye ubwoba-ndavuga, biteye ubwoba. Ariko simfite pony mumikino. Niba bashaka Studio 54, I Bizubakwa. Ariko izaba ari Studio 54 nziza kurusha izindi zose babonye, ​​kandi hazongerwaho izindi Studio 56. ”
Umutungo utimukanwa wa New York wo mu rwego rwo hejuru ubaho muri microcosm yonyine, ushingiye ku mibare idasanzwe idafite umurongo. Irimo imbogamizi zisanzwe, nkumunara wurushinge wazamuwe kugirango ube wakiriye. Ndetse no mubice byimbitse byubukungu, muri 2008, abakire bakomeye bakomeje kubaka. Bagura imitungo itimukanwa ku giciro gito bakayihindura amazu akodeshwa. Cyangwa ubareke ubusa, ukeka ko isoko izakira. Cyangwa ubakure mubushinwa cyangwa Arabiya Sawudite, itagaragara, utekereza ko umujyi ukiri ahantu hizewe ho guhagarara miliyoni. Cyangwa wirengagize rwose ubukungu, utekereza ko bitazabagirira nabi. Mu mezi ya mbere y’icyorezo, abantu benshi bavugaga ku bakire bo muri New York bahunze umujyi. Isoko ryose ryaragabanutse, ariko mu gihe cyo kugwa, isoko ryamazu meza ryatangiye kwiyongera: mu cyumweru gishize cya Nzeri cyonyine, byibuze amazu 21 muri Manhattan yagurishijwe miliyoni zirenga 4. Ellison yagize ati: "Ibyo dukora byose ntabwo ari ubwenge." Ati: "Ntamuntu uzongera agaciro cyangwa kugurisha nkuko tubikora kumazu. Ntawe ubikeneye. Barabishaka gusa. ”
New York birashoboka ko ari ahantu hagoye kwisi kubaka ubwubatsi. Umwanya wo kubaka ikintu cyose ni gito cyane, amafaranga yo kuyubaka ni menshi cyane, wongeyeho igitutu, kimwe no kubaka geyer, iminara y'ibirahure, igorofa ya Gothique, insengero zo muri Egiputa na etage ya Bauhaus biguruka mu kirere. Niba hari icyo, imbere yabo niyo irushijeho kuba idasanzwe-idasanzwe ya kristu iyo igitutu gihindutse imbere. Fata lift yiherereye munzu ya Park Avenue, umuryango urashobora gukingurwa mucyumba cyo guturamo cyo mu gihugu cy’Ubufaransa cyangwa aho bahiga icyongereza, inzu ntoya ya minimalist cyangwa isomero rya Byzantine. Igisenge cyuzuye abera n'abamaritiri. Nta logique ishobora kuyobora kuva mumwanya umwe ujya mukindi. Nta tegeko rya zone cyangwa imigenzo yubwubatsi ihuza ingoro ya 12 na shrine ya 24. Ba shebuja bameze nkabo.
Ellison yarambwiye ati: “Sinshobora kubona akazi mu mijyi myinshi yo muri Amerika. Ati: “Aka kazi ntigahari. Ni umuntu ku giti cye. ” New York ifite ibyumba bimwe bigorofa hamwe n’inyubako ndende, ariko n'izi zishobora gushyirwa mu nyubako zidasanzwe cyangwa kuzitirwa ahantu hatandukanye, ku musingi wa sandbox. Kunyeganyega cyangwa guhagarara kuri stil igice cya kane kirometero. Nyuma yibinyejana bine byubatswe no gusenyuka hasi, hafi buri gice ni igicucu cyubusazi cyimiterere nuburyo, kandi ibihe byose bifite ibibazo. Inzu y'abakoloni ni nziza cyane, ariko iroroshye. Ibiti byabo ntabwo byumye, bityo imbaho ​​zose zumwimerere zizashwanyagurika, ziboze cyangwa zimeneke. Igikonoshwa cyamazu 1.800 yumujyi nibyiza cyane, ariko ntakindi. Inkuta zabo zishobora kuba zifite amatafari imwe gusa, kandi minisiteri yogejwe n'imvura. Inyubako mbere yintambara zari hafi y’amasasu, ariko imyanda yabo y’ibyuma yari yuzuyemo ruswa, kandi imiyoboro yumuringa yari yoroshye kandi yaracitse. Ellison yagize ati: "Niba wubatse inzu muri Kansas, ntugomba kubyitaho."
Inyubako zo mu kinyejana rwagati zishobora kuba zizewe cyane, ariko witondere izubatswe nyuma ya 1970. Kubaka byari ubuntu muri 80. Abakozi hamwe n’aho bakorera bayoborwa na mafiya. Ellison yibuka ati: “Niba ushaka gutsinda igenzura ry'akazi kawe, umuntu azahamagara kuri terefone rusange hanyuma uzamanuke ufite ibahasha y'amadorari 250.” Inyubako nshya irashobora kuba mbi. Mu nzu nziza cyane muri Parike ya Gramercy ifitwe na Karl Lagerfeld, inkuta z'inyuma ziratemba cyane, kandi amagorofa amwe aranyeganyega nk'ibijumba. Ariko ukurikije uburambe bwa Ellison, ibibi ni umunara wa Trump. Mu nzu yavuguruye, amadirishya yatontomye kera, nta hantu na hamwe wasangaga ikirere, kandi umuzenguruko wasaga nkuwacometse hamwe n'umugozi wagutse. Yambwiye ko ijambo ritaringaniye, ushobora guta igice cya marimari ukareba ko kizunguruka.
Kwiga ibitagenda neza nintege nke za buri gihe nigikorwa cyubuzima. Nta doctorat iri mu nyubako zo hejuru. Ababaji ntibafite ibyapa byubururu. Aha ni ahantu hegereye muri Reta zunzubumwe zamerika kurwego rwo hagati, kandi kwitoza ni birebire kandi bisanzwe. Ellison avuga ko bizatwara imyaka 15 kugirango ube umubaji mwiza, kandi umushinga arimo gukora uzatwara indi myaka 15. “Abantu benshi ntibabikunda. Biratangaje cyane kandi biragoye cyane ". I New York, ndetse no gusenya ni ubuhanga buhebuje. Mu mijyi myinshi, abakozi barashobora gukoresha inkongoro hamwe n’amasuka kugirango bajugunye ibisigazwa mu myanda. Ariko mu nyubako yuzuye ba nyir'abakire, bafite ubushishozi, abakozi bagomba kubaga. Umwanda cyangwa urusaku urwo arirwo rwose rushobora gutuma inzu yumujyi ihamagara, kandi umuyoboro wacitse ushobora kwangiza Degas. Kubwibyo, inkuta zigomba gusenywa neza, kandi ibice bigomba gushyirwa mubintu bizunguruka cyangwa ingoma ya gallon 55, bigaterwa kugirango bikemure umukungugu, kandi bifunzwe na plastiki. Gusenya inzu gusa birashobora gutwara kimwe cya gatatu cya miliyoni y'amadorari y'Amerika.
Amakoperative menshi hamwe n’amagorofa meza yubahiriza “amategeko yizuba.” Bemerera gusa kubaka hagati yumunsi wUrwibutso numunsi wumurimo, mugihe nyirubwite aruhukiye Tuscany cyangwa Hampton. Ibi byakajije umurego ibibazo bya logistique bimaze kuba. Nta nzira nyabagendwa, inyuma yinyuma, cyangwa umwanya ufunguye kugirango ushire ibikoresho. Inzira nyabagendwa ziragufi, ingazi zijimye kandi zifunganye, kandi na lift yuzuye abantu batatu. Ninkaho kubaka ubwato mumacupa. Ikamyo igeze ifite ikirundo cyumye, yagumye inyuma yikamyo igenda. Bidatinze, imodoka zuzuye, amahembe yumvikana, abapolisi batanga amatike. Hanyuma umuturanyi yatanze ikirego maze urubuga rurafungwa. Nubwo uruhushya ruri murutonde, inyubako yinyubako ni labyrint yimuka yimuka. Inyubako ebyiri zo mu burasirazuba bwa Harlem zaturikiye, bituma igenzura rikomeye rya gaze. Urukuta rwagumanye muri kaminuza ya Columbia rwarasenyutse maze rwica umunyeshuri, bituma urukuta rushya rwo hanze. Umuhungu muto yaguye muri etage mirongo itanu na gatatu. Guhera ubu, amadirishya yibyumba byose hamwe nabana ntashobora gufungurwa kurenza santimetero enye nigice. Ellison yarambwiye ati: "Hariho imvugo ya kera ivuga ko amategeko yo kubaka yanditse mu maraso." Ati: “Byanditswe kandi mu nzandiko zibabaza.” Mu myaka mike ishize, Cindy Crawford yagize ibirori byinshi kandi havutse amasezerano mashya y urusaku.
Muri icyo gihe cyose, mugihe abakozi bagenda bahura nimbogamizi zumujyi, kandi mugihe impeshyi irangiye, ba nyirubwite barimo kuvugurura gahunda zabo zo kongeramo ibintu bigoye. Umwaka ushize, Ellison yarangije imyaka itatu, miliyoni 42 z'amadolari ya Amerika umushinga wo kuvugurura inzu ya penthouse ya 72. Iyi nyubako ifite amagorofa atandatu na metero kare 20.000. Mbere yuko ayirangiza, yagombaga gushushanya no kubaka ibikoresho birenga 50 byabigenewe hamwe nibikoresho bya mashini kuri yo-kuva kuri televiziyo ishobora gukururwa hejuru y’umuriro wo hanze ugana ku muryango utagira umwana usa na origami. Isosiyete yubucuruzi irashobora gufata imyaka kugirango itezimbere kandi igerageze buri gicuruzwa. Ellison afite ibyumweru bike. Ati: "Ntabwo dufite umwanya wo gukora prototypes". Ati: “Aba bantu bifuza cyane kwinjira aha hantu. Nagize amahirwe rero. Twubatse prototype, hanyuma barayibamo. ”
Ellison na mugenzi we Adam Marelli bicaye kumeza yigihe gito ya pani mumujyi, basuzuma gahunda yumunsi. Ubusanzwe Ellison akora nka rwiyemezamirimo wigenga kandi ahabwa akazi kugirango yubake ibice byumushinga. Ariko we na Magneti Marelli baherutse kwishyira hamwe kugirango bayobore umushinga wose wo kuvugurura. Ellison ashinzwe imiterere no kurangiza inyubako - inkuta, ingazi, akabati, amabati n'ibiti - mu gihe Marelli ashinzwe kugenzura imikorere yacyo imbere: amazi, amashanyarazi, imashini zangiza. Marelli, 40, yahawe amahugurwa nk'umuhanzi w'indashyikirwa muri kaminuza ya New York. Yakoresheje igihe cye mu gushushanya, ubwubatsi, gufotora no guswera i Lavalette, muri Leta ya New Jersey. Numusatsi muremure wijimye wijimye hamwe nigituba cyoroheje cyumujyi, asa nkumufatanyabikorwa udasanzwe wa Ellison hamwe nitsinda rye-elf muri bulldogs. Ariko yari ashishikajwe n'ubukorikori nka Ellison. Mu gihe cy’akazi kabo, bavuganye ubwuzu hagati y’ibishushanyo mbonera n’imbere, Code ya Napoleonic hamwe n’intambwe za Rajasthan, mu gihe banaganiriye ku nsengero z’Abayapani n’imyubakire gakondo y’Abagereki. Ellison yagize ati: "Byose bijyanye na ellips na nimero zidafite ishingiro." Ati: “Uru ni rwo rurimi rw'umuziki n'ubuhanzi. Ni nk'ubuzima: nta kintu na kimwe gikemurwa wenyine. ”
Iki cyari icyumweru cya mbere basubiye aho hantu nyuma y'amezi atatu. Ubushize nabonye Ellison yari mu mpera za Gashyantare, ubwo yarwanaga hejuru y’ubwiherero, kandi yizeye ko azarangiza iki gikorwa mbere yizuba. Hanyuma ibintu byose byaje kurangira gitunguranye. Igihe icyorezo cyatangiraga, i New York hari ibibanza 40.000 byubatswe - hafi kabiri umubare w’amaresitora mu mujyi. Ubwa mbere, izi mbuga zagumye zifunguye nkubucuruzi bwibanze. Mu mishinga imwe n'imwe yemejwe, abakozi nta kundi byagenda uretse kujya ku kazi no gufata lift muri etage ya 20 cyangwa irenga. Mu mpera za Werurwe, abakozi bamaze kwigaragambya, ni bwo hafi 90% by'aho bakoreraga hafunzwe. Ndetse no mu nzu, urashobora kumva udahari, nkaho nta rusaku rwumuhanda rutunguranye. Ijwi ryinyubako zizamuka hasi nijwi ryumujyi - umutima wumutima. Hacecetse guceceka.
Ellison yamaze isoko wenyine muri studio ye i Newburgh, urugendo rw'isaha imwe uvuye ku ruzi rwa Hudson. Akora ibice byo munzu yumujyi kandi yita cyane kubashoramari be. Ibigo 33 byose birateganya kuzitabira uyu mushinga, uhereye ku bisenge no kubumba amatafari kugeza abacuzi n'ababikora. Ntazi umubare w'abantu bazagaruka bava muri karantine. Imirimo yo kuvugurura akenshi iba inyuma yubukungu imyaka ibiri. Nyirubwite ahabwa ibihembo bya Noheri, aha akazi umwubatsi nu rwiyemezamirimo, hanyuma agategereza ko ibishushanyo birangira, impushya zitangwa, abakozi bakava mubibazo. Mugihe ubwubatsi butangiye, mubisanzwe biratinda. Ariko ubu inyubako z'ibiro hirya no hino muri Manhattan zirimo ubusa, inama ya koperative yabujije iyubakwa ryose rishya mu gihe kiri imbere. Ellison yagize ati: “Ntibashaka ko itsinda ry'abakozi banduye bitwaje Covid bazenguruka.”
Umujyi wongeye kubaka ku ya 8 Kamena, washyizeho imipaka n'amasezerano akomeye, ushyigikiwe n'ihazabu y'amadolari ibihumbi bitanu. Abakozi bagomba gufata ubushyuhe bwumubiri bagasubiza ibibazo byubuzima, bakambara masike kandi bakagumana intera-leta igabanya ibibanza byubaka kubakozi umwe kuri metero kare 250. Ikibanza cya metero kare 7000 nkiyi irashobora kwakira abantu bagera kuri 28 gusa. Uyu munsi, hari abantu cumi na barindwi. Bamwe mu bakozi baracyashaka kuva mu gace ka karantine. Ellison yagize ati: "Abinjira, abakora ibyuma byabigenewe, n'ababaji b'abacuzi bose ni abo muri iyi nkambi." Ati: “Bameze neza gato. Bafite ubucuruzi bwabo kandi bafunguye sitidiyo i Connecticut. ” Urwenya yabise abacuruzi bakuru. Marelli yasetse ati: “Abafite impamyabumenyi ya kaminuza mu ishuri ry'ubuhanzi akenshi babikora mu myenda yoroshye.” Abandi bavuye mu mujyi hashize ibyumweru bike. Ellison yagize ati: "Iron Iron yasubiye muri uquateur." Ati: “Yavuze ko azagaruka mu byumweru bibiri, ariko ari muri Guayaquil kandi ajyana n'umugore we.”
Kimwe n'abakozi benshi bo muri uyu mujyi, amazu ya Ellison na Marelli yari yuzuyemo abimukira bo mu gisekuru cya mbere: abapompa b'Abarusiya, abakozi bo mu igorofa yo muri Hongiriya, amashanyarazi ya Guyana, n'abacuzi bo muri Bangaladeshi. Igihugu n'inganda bikunze guhurira hamwe. Igihe Ellison yimukira i New York bwa mbere mu myaka ya za 70, ababaji basaga nkaho ari Irilande. Hanyuma basubiye murugo mugihe cyiterambere ryingwe za Celtic maze basimburwa numuraba wabaseribe, Albaniya, Guatemala, Hondurans, Kolombiya na Equateur. Urashobora gukurikirana amakimbirane no gusenyuka kwisi ukoresheje abantu kuri scafolding i New York. Abantu bamwe baza hano bafite impamyabumenyi ihanitse ntacyo ibamariye. Abandi bahunga amakipi y'urupfu, amakarito y'ibiyobyabwenge, cyangwa indwara zabanje: kolera, Ebola, meningite, umuriro w'umuhondo. Marelli yagize ati: "Niba ushaka aho ukorera mu bihe bibi, New York ntabwo ari ahantu hamanuka." “Ntabwo uri ku mugano. Ntuzakubitwa cyangwa gushukwa nigihugu cyabagizi ba nabi. Umuntu wo muri Hisipaniya ashobora kwinjiza mu buryo butaziguye abakozi ba Nepal. Niba ushobora gukurikiza ibimenyetso by'ububaji, urashobora gukora umunsi wose. ”
Iyi soko ni ibintu bidasanzwe. Ariko mubihe byose, ubwubatsi nubucuruzi buteye akaga. Nubwo amabwiriza ya OSHA n'ubugenzuzi bw’umutekano, abakozi 1.000 muri Amerika baracyapfa ku kazi buri mwaka - kurusha izindi nganda. Bapfuye bazize impanuka z'amashanyarazi na gaze ziturika, imyotsi y'ubumara, n'imiyoboro yamenetse; basunitswe na forklifts, imashini, hanyuma bashyingurwa mu myanda; baguye mu bisenge, I-beam, ingazi, na crane. Impanuka nyinshi za Ellison zabaye mugihe yari atwaye igare aho byabereye. . Yabibonye, ​​abona amaboko atatu yaciwe ku kazi. Ndetse na Marelli, watsimbaraye cyane ku micungire, hashize imyaka mike ahumye. Igihe ibice bitatu byarasiwe bikamucumita ijisho ry'iburyo, yari ahagaze hafi y'umukozi wacaga imisumari y'icyuma akoresheje icyuma. Hari ku wa gatanu. Ku wa gatandatu, yasabye umuganga w'amaso gukuramo imyanda no gukuraho ingese. Ku wa mbere, yasubiye ku kazi.
Umunsi umwe nyuma ya saa sita mu mpera za Nyakanga, nahuye na Ellison na Marelli ku muhanda urimo ibiti ku mfuruka y’umurage w’ubugeni wa Metropolitan kuruhande rwo hejuru. Turasuye inzu Ellison yakoraga hashize imyaka 17. Hano hari ibyumba icumi munzu yumujyi yubatswe mu 1901, ifitwe na rwiyemezamirimo na producer wa Broadway James Fantaci numugore we Anna. . Ariko iyo tumaze kwinjira imbere, imirongo yavuguruwe itangira koroshya muburyo bwa Art Nouveau, hamwe nurukuta n'ibiti byunamye kandi bituzengurutse. Ninkaho kugenda mumazi ya lili. Urugi rw'icyumba kinini rumeze nk'ibabi rigoramye, kandi ingazi izenguruka ingazi inyuma y'umuryango. Ellison yafashaga gushiraho byombi kandi yemeza ko bihuza umurongo. Mantelpiece ikozwe muri cheri ikomeye kandi ishingiye ku cyitegererezo cyashushanijwe n’umwubatsi Angela Dirks. Restaurant ifite ikirahuri kirimo ikirahuri cyometseho nikel cyakozwe na Ellison hamwe nindabyo za tulip. Ndetse inzu ya divayi ifite igisenge kinini. Ellison yagize ati: "Ubu ni bwo bwa hafi nigeze kuba bwiza."
Ikinyejana gishize, kubaka inzu nkiyi i Paris byasabye ubuhanga budasanzwe. Uyu munsi, biragoye cyane. Ntabwo ari uko iyo migenzo yubukorikori hafi ya yose yazimye, ariko hamwe nibikoresho byinshi byiza-Espagne mahogany, Elm Carpathian, elm yera ya Thassos yera. Icyumba ubwacyo cyaravuguruwe. Agasanduku kahoze karimbishijwe ubu karahindutse imashini zigoye. Amashanyarazi ni agace gato cyane ka gaze, ihisha gaze nyinshi, amashanyarazi, fibre optique hamwe ninsinga, ibyuma byerekana umwotsi, ibyuma byerekana ibyuma, sisitemu ya stereo na kamera zumutekano, umurongo wa Wi-Fi, uburyo bwo kugenzura ikirere, transformateur, n’amatara yikora . N'amazu ya spinkler. Igisubizo nuko inzu igoye kuburyo ishobora gusaba abakozi b'igihe cyose kuyibungabunga. Ellison yarambwiye ati: "Ntabwo ntekereza ko nigeze nubakira inzu umukiriya wemerewe kuhatura."
Kubaka amazu byahindutse umurima wimivurungano. Igorofa nkiyi irashobora gusaba amahitamo menshi kuruta icyogajuru - uhereye kumiterere na patina ya buri hinge hanyuma ukayobora aho buri idirishya rimenyesha. Abakiriya bamwe bafite umunaniro wicyemezo. Ntibashobora kureka ngo bahitemo ikindi cyuma cya kure. Abandi bashimangira kugena ibintu byose. Igihe kinini, icyapa cya granite gishobora kugaragara ahantu hose kuri konti yigikoni cyakwirakwiriye mu kabari n’ibikoresho nkibibumbano bya geologiya. Kugirango yihangane uburemere bwurutare kandi abuze umuryango gutanyagurwa, Ellison yagombaga guhindura ibyuma byose. Mu nzu iri ku Muhanda wa 20, umuryango w’imbere wari uremereye cyane, kandi hinge yonyine yashoboraga kuyishyigikira yakoreshejwe mu gufata kasho.
Ubwo twanyuraga muri iyo nzu, Ellison yakomeje gufungura ibice byihishe - imbaho ​​zo kwinjira, udusanduku twangiza imizunguruko, imashini zikuramo amabati hamwe n’akabati y’imiti - buri kintu cyashyizwe mu buhanga mu buhanga cyangwa mu biti. Yavuze ko kimwe mu bice bigoye by'akazi ari ukubona umwanya. Nihehe hari ibintu bigoye? Amazu yo mu nkengero yuzuye ubusa. Niba icyuma gikoresha ikirere kidahuye nigisenge, nyamuneka kucyinjiza muri atike cyangwa munsi yo munsi. Ariko amazu ya New York ntabwo ababarira cyane. “Attic? Ikuzimu ni iki? ” Marelli ati. Ati: “Abaturage bo muri uyu mujyi barwanira igice cya santimetero.” Ibirometero amagana by'insinga n'imiyoboro bishyirwa hagati ya plaster na sitidiyo kurukuta, bifatanye nkibibaho byumuzunguruko. Ubworoherane ntaho butandukaniye cyane nubwubatsi bwubwato.
Angela Dex yagize ati: "Ninko gukemura ikibazo kinini." Ati: "Gusa shakisha uburyo bwo gukora sisitemu zose zitarinze gusenya igisenge cyangwa gukuramo uduce twasaze-ni iyicarubozo." Dirks, 52, yahuguye muri kaminuza ya Columbia na kaminuza ya Princeton kandi azobereye mu gutunganya imbere. Yavuze ko mu myaka 25 amaze akora nk'umwubatsi, afite imishinga ine gusa yubunini ishobora kwitondera amakuru arambuye. Igihe kimwe, umukiriya yanamukurikiranye mu bwato butwara abagenzi ku nkombe za Alaska. Yavuze ko uwo munsi hashyizweho akabari k'igitambaro mu bwiherero. Abayobozi bashobora kwemeza aha hantu?
Ba nyirubwite benshi ntibashobora gutegereza gutegereza abubatsi kugirango bafungure buri kink muri sisitemu yo kuvoma. Bafite inguzanyo ebyiri zo gukomeza kugeza igihe ivugurura rirangiye. Uyu munsi, ikiguzi kuri metero kare yimishinga ya Ellison ntikunze kuba munsi y $ 1.500, ndetse rimwe na rimwe hejuru. Igikoni gishya gitangirira ku 150.000; ubwiherero bukuru bushobora gukora byinshi. Igihe kirekire umushinga umara, igiciro gikunda kuzamuka. Marelli yarambwiye ati: "Sinigeze mbona gahunda ishobora kubakwa mu buryo buteganijwe." Ati: "Ntabwo zuzuye, zinyuranya na fiziki, cyangwa hari ibishushanyo bidasobanura uburyo bwo kugera ku cyifuzo cyabo." Hanyuma uruziga rumenyereye rwatangiye. Ba nyirubwite bashizeho bije, ariko ibisabwa birenze ubushobozi bwabo. Abubatsi basezeranye hejuru cyane kandi ba rwiyemezamirimo batanze make cyane, kuko bari bazi ko gahunda ari imyumvire mike. Kubaka byatangiye, bikurikirwa numubare munini wamabwiriza yo guhindura. Gahunda yatwaye umwaka igatwara amadorari igihumbi kuri metero kare y'uburebure bwa ballon kandi inshuro ebyiri igiciro, buri wese yashinje abandi. Niba igabanutseho kimwe cya gatatu, babyita intsinzi.
Ellison yarambwiye ati: "Ni gahunda isaze gusa." “Umukino wose washyizweho ku buryo intego za buri wese zivuguruzanya. Iyi ni ingeso kandi ni ingeso mbi. ” Mubyinshi mubikorwa bye, ntabwo yafashe ibyemezo bikomeye. Nimbunda ikodeshwa gusa kandi ikora ku isaha. Ariko imishinga imwe nimwe iragoye cyane kubikorwa byakazi. Bameze nka moteri yimodoka kuruta amazu: bigomba kuba byateguwe kumurongo ukurikije imbere kugeza hanze, kandi buri kintu cyashyizwe muburyo bukurikira. Iyo igipande cya nyuma cya minisiteri gishyizwe, imiyoboro ninsinga munsi yacyo bigomba kuba biringaniye rwose kandi bigahinduka kuri santimetero 16 hejuru ya metero 10. Nyamara, buri nganda zifite kwihanganira ibintu bitandukanye: intego yumukozi wibyuma nukuri kuba igice cya santimetero imwe, umubaji neza ni kimwe cya kane, icyerekezo cya sheeter ni kimwe cya munani cya santimetero, naho icyerekezo cyamabuye ni kimwe cya munani cya an santimetero. Imwe cumi na gatandatu. Akazi ka Ellison nugukomeza bose kurupapuro rumwe.
Dirks yibuka ko yinjiye muri we umunsi umwe nyuma yo kujyanwa guhuza umushinga. Igorofa yari yarashenywe burundu, kandi yamaze icyumweru ahantu harangiritse wenyine. Yafashe ibipimo, ashyiraho umurongo wo hagati, kandi agereranya buri kintu cyose, sock na panel. Yashushanyije ibishushanyo amagana n'intoki ku mpapuro zishushanyije, atandukanya ingingo z'ikibazo anasobanura uburyo bwo kubikemura. Inzugi z'umuryango hamwe na gariyamoshi, imiterere y'ibyuma ikikije ingazi, imyanda yihishe inyuma yo kubumba ikamba, hamwe n'imyenda y'amashanyarazi yashyizwe mu mufuka w'idirishya byose bifite uduce duto duto, byose byateraniye mu cyuma kinini cy'umukara. Dex yarambwiye ati: "Niyo mpamvu abantu bose bashaka Mark cyangwa clone ya Mark." Ati: “Iyi nyandiko igira iti: 'Ntabwo nzi ibibera hano gusa, ahubwo nzi n'ibibera ahantu hose na buri cyiciro.'”
Ingaruka ziyi gahunda zose ziragaragara cyane kuruta uko bigaragara. Kurugero, mu gikoni no mu bwiherero, inkuta hasi hasi ntibigaragara, ariko hari ukuntu bitunganye. Gusa nyuma yo kubareba mugihe gito wavumbuye impamvu: buri tile kumurongo wose iruzuye; nta ngingo zifatika cyangwa imipaka yagabanijwe. Ellison yasuzumye ibipimo byanyuma mugihe yubaka icyumba. Nta tile igomba gucibwa. Dex yagize ati: "Ninjiye, nibuka Mark yicaye." “Namubajije icyo akora, aranyitegereza, arambwira ati 'ndatekereza ko ndangije.' Ni igiceri gusa, ariko byose biri mu mutwe wa Mark. ”
Inzu ya Ellison iherereye ahateganye n’uruganda rw’imiti rwatawe rwagati muri Newburgh. Yubatswe mu 1849 nkishuri ryabahungu. Ni agasanduku k'amatafari gasanzwe, kareba ku muhanda, imbere y'ibaraza ry'ibiti ryangiritse imbere. Hasi ni studio ya Ellison, aho abahungu bakundaga kwiga ibyuma n'ububaji. Hejuru ni inzu ye, umwanya muremure, umeze nkububiko bwuzuyemo gitari, amplifier, ingingo za Hammond nibindi bikoresho bya band. Kumanika ku rukuta ni ibihangano nyina yamugurije - cyane cyane kureba kure y'umugezi wa Hudson hamwe n'amashusho y'ibara ry'amabara yerekana amashusho y'ubuzima bwe bwa samurai, harimo n'umurwanyi uca umutwe umwanzi. Mu myaka yashize, iyo nyubako yari ituwe nabasambo nimbwa zizerera. Yongeye kuvugururwa mu 2016, mbere gato yuko Ellison yimukira, ariko abaturanyi baracyari mubi. Mu myaka ibiri ishize, habaye ubwicanyi bune mubice bibiri.
Ellison afite ahantu heza: inzu yumujyi i Brooklyn; inzu y'ibyumba bitandatu ya Victorian villa yagaruye ku kirwa cya Staten; inzu yo guhinga ku ruzi rwa Hudson. Ariko ubutane bwamuzanye hano, kuruhande rwubururu-cola yuruzi, hakurya yikiraro hamwe nuwahoze ari umugore we muri Beacon yo mu rwego rwo hejuru, iyi mpinduka isa nkaho imukwiriye. Yiga Lindy Hop, acuranga mu itsinda rya honky tonk, kandi asabana nabahanzi n'abubatsi basimburana cyangwa bakennye cyane kuba i New York. Muri Mutarama umwaka ushize, ikigo gishinzwe kuzimya umuriro gishaje uvuye kwa Ellison cyagurishijwe. Ibihumbi magana atandatu, nta biryo byabonetse, hanyuma igiciro kigabanuka kugera ku bihumbi magana atanu, nuko yinyoza amenyo. Yibwira ko hamwe no kuvugurura gato, aha hashobora kuba ahantu heza ho gusezera. Igihe nagiyeyo kumusura, yarambwiye ati: “Nkunda Newburgh. “Hano hose hari abadasanzwe. Ntikiraza-kiragenda kimera. ”
Umunsi umwe mugitondo nyuma yo gufata ifunguro rya mugitondo, twahagaze mububiko bwibikoresho kugirango tugure ibyuma kumeza ye. Ellison akunda kugumisha ibikoresho bye byoroshye kandi bitandukanye. Sitidiyo ye ifite uburyo butangaje - hafi ariko ntibisa neza na sitidiyo yo mu myaka ya za 1840 - kandi imibereho ye ifite imbaraga zivanze. Yambwiye ati: “Nyuma y'imyaka myinshi, nshobora kuvuga indimi 17 zitandukanye. “Ndi urusyo. Ndi inshuti yikirahure. Ndi umuntu wamabuye. Ndi injeniyeri. Ubwiza bwiki kintu nuko ubanza gucukura umwobo mubutaka, hanyuma ugahanagura umuringa wanyuma wumuringa hamwe na sandpaper ibihumbi bitandatu. Kuri njye, ibintu byose ni byiza. ”
Nkumuhungu wakuriye i Pittsburgh hagati mumwaka wa 1960, yize amasomo yo kwibiza muguhindura code. Hari mugihe cyumujyi wibyuma, kandi inganda zari zuzuyemo Abagereki, Abataliyani, Abanya-Ecosse, Irilande, Abadage, Abanyaburayi b’iburasirazuba, n’abirabura bo mu majyepfo, bimukiye mu majyaruguru mu gihe cyo kwimuka gukomeye. Bakorera hamwe mu ziko rifunguye kandi riturika, hanyuma berekeza mu kidiba cyabo nijoro ryo kuwa gatanu. Wari umujyi wanduye, wambaye ubusa, kandi hari amafi menshi yareremba mu gifu ku ruzi rwa Monongahela, Ellison akeka ko aribyo rwose amafi yakoze. Yambwiye ati: “Impumuro ya soot, amavuta, n'amavuta - iyo ni impumuro yo mu bwana bwanjye.” Ati: “Urashobora gutwara ku ruzi nijoro, ahari ibirometero bike gusa by'uruganda rukora ibyuma rutigera ruhagarika gukora. Barabagirana bagatera ibishashi n'umwotsi mu kirere. Izi nyamaswa nini zirya abantu bose, ntibabizi. ”
Inzu ye iherereye hagati yimpande zombi zamaterasi yimijyi, kumurongo utukura hagati yabirabura n'abazungu, kuzamuka no kumanuka. Se yari sociologue kandi yahoze ari pasiteri-igihe Reinhold Niebuhr yari ahari, yize muri Seminari Yunze ubumwe. Nyina yagiye mu ishuri ry'ubuvuzi kandi ahugurwa nk'umuhanga mu kuvura indwara z'abana mu gihe arera abana bane. Mark ni umuhererezi wa kabiri. Mu gitondo, yagiye mu ishuri ry'igeragezwa ryafunguwe na kaminuza ya Pittsburgh, ahari ibyumba by'amashuri bigisha ndetse n'abarimu ba hippie. Nyuma ya saa sita, we n'imbaga y'abana bari batwaye amagare yicaye ku gitoki, bakandagira ku ruziga, basimbuka ku ruhande rw'umuhanda, kandi banyura ahantu hafunguye no mu bihuru, nk'udusimba twinshi. Rimwe na rimwe, yakwamburwa cyangwa akajugunywa mu ruzitiro. Nyamara, iracyari mwijuru.
Tugarutse mu nzu ye tuvuye mu bubiko bw'ibyuma, ankinisha indirimbo yanditse nyuma y'urugendo ruherutse kujya mu gace ka kera. Ni ubwambere abayeyo mumyaka hafi mirongo itanu. Kuririmba kwa Ellison nikintu cyambere kandi kitoroshye, ariko amagambo ye arashobora kuruhura no kurangwa n'ubwuzu. Yaririmbye ati: "Bisaba imyaka cumi n'umunani kugirango umuntu akure / indi myaka mike kugirango yumve neza". "Reka umujyi uteze imbere imyaka ijana / usenye mumunsi umwe gusa / ubushize mvuye i Pittsburgh / bubatse umujyi uwo mujyi wahozeho / abandi bantu bashobora kubona inzira basubira inyuma / ariko ntabwo ari njye."
Igihe yari afite imyaka icumi, nyina yabaga muri Albany, niko Pittsburgh yari ameze. Ellison yamaze imyaka ine yakurikiye mwishuri ryaho, "ahanini kugirango umuswa abe indashyikirwa." Hanyuma yahuye nubundi bubabare mwishuri ryisumbuye rya Phillips College i Andover, muri Massachusetts. Mu mibereho, yari ikibuga cyamahugurwa kubanyacyubahiro b'Abanyamerika: John F. Kennedy (Jr.) icyo gihe yari ahari. Mu bwenge, birakomeye, ariko kandi birahishwa. Ellison yamye nantaryo atekereza amaboko. Arashobora kumara amasaha make kugirango amenye ingaruka za magnetisme yisi ku buryo bwo kuguruka kwinyoni, ariko gake ni gake usanga mubibazo. Ati: "Biragaragara ko ntari hano."
Yize uburyo bwo kuvugana nabakire-ubu ni ubuhanga bwingirakamaro. Kandi, nubwo yafashe igihe mu gihe cyo koza ibikoresho bya Howard Johnson, umuhinzi w’ibiti muri Jeworujiya, abakozi ba pariki ya Arizona, n’umubaji wa Boston wigishaga, yashoboye kwinjira mu mwaka wa mbere. Nyamara, yarangije isaha imwe yinguzanyo. Ibyo ari byo byose, igihe kaminuza ya Columbia yamwakiriye, yarahevye nyuma y'ibyumweru bitandatu, amenya ko ari byo. Yabonye inzu ihendutse muri Harlem, ashyiraho ibyapa bya mimeografi, atanga amahirwe yo kubaka sitasiyo namakariso, maze abona akazi k'igihe gito kugirango yuzuze uwo mwanya. Igihe abanyeshuri bigana babaye abanyamategeko, abahuza, n'abacuruzi b'ikigega cya hedge - abakiriya be b'ejo hazaza - yapakuruye ikamyo, yiga banjo, akora mu iduka ricuruza ibitabo, acuruza ice cream, maze amenya buhoro buhoro gucuruza. Imirongo igororotse iroroshye, ariko imirongo iragoye.
Ellison amaze igihe kinini muriyi mirimo, kuburyo ubuhanga bwayo ari kamere ya kabiri kuri we. Barashobora gutuma ubushobozi bwe busa nkibidasanzwe ndetse no kutitonda. Umunsi umwe, nabonye urugero rwiza i Newburgh, ubwo yubakaga ingazi inzu yumujyi. Ingazi ni umushinga wa Ellison. Nibintu bigoye cyane mumazu menshi - bigomba guhagarara byigenga no kwimuka mu kirere - ndetse n'amakosa mato ashobora gutera kwirundanya gukabije. Niba buri ntambwe iri hasi cyane kumasegonda 30, noneho ingazi zishobora kuba munsi ya santimetero 3 kurenza urwego rwo hejuru. Marelli yagize ati: "Biragaragara ko ingazi zitari zo ari amakosa."
Nyamara, ingazi nazo zagenewe gukurura abantu ubwabo. Mu ngoro nka Breakers, inzu y’impeshyi ya Vanderbilt i Newport yubatswe mu 1895, kandi ingazi zimeze nkumwenda. Abashyitsi bakimara kuhagera, amaso yabo yavuye muri salle yerekeza kuri nyirabuja mwiza wambaye ikanzu kuri gari ya moshi. Intambwe zari nkana munsi ya santimetero esheshatu hejuru aho kuba santimetero zirindwi nigice zisanzwe kugirango arusheho kumwemerera kunyerera nta mbaraga zo kwinjira mu ishyaka.
Umwubatsi Santiago Calatrava yigeze kuvuga ku ngazi Ellison yamwubakiye nk'igihangano. Uyu ntiyujuje ayo mahame - Ellison yemeye kuva mu ntangiriro ko agomba gusubirwamo. Igishushanyo gisaba ko buri ntambwe ikozwe mugice kimwe cyicyuma gisobekeranye, kigoramye kugirango kibe intambwe. Ariko umubyimba wibyuma uri munsi ya kimwe cya munani cya santimetero, kandi hafi kimwe cya kabiri cyacyo ni umwobo. Ellison yabaze ko abantu benshi baramutse bazamutse ingazi icyarimwe, byunama nkicyuma. Kugirango ibintu birusheho kuba bibi, ibyuma bizana imvune zimpagarike hamwe nimpande zegeranye. Ati: "Ahanini bihinduka foromaje ya kimuntu". Urwo ni rwo rubanza rwiza. Niba nyirubwite akurikira yiyemeje kwimura piyano nini muri etage yo hejuru, imiterere yose irashobora gusenyuka.
Ellison yagize ati: “Abantu banyishyura amafaranga menshi kugira ngo mbyumve neza.” Ariko ubundi ntabwo aribwo bworoshye. Kimwe cya kane cya santimetero yicyuma kirakomeye bihagije, ariko iyo yunamye, icyuma kiracyarira. Ellison rero yateye intambwe imwe. Yaturitse icyuma akoresheje icyuma kugeza cyijimye icunga ryijimye, hanyuma areka gikonja buhoro. Ubu buhanga, bwitwa annealing, butunganya atome kandi bukarekura imigozi yabo, bigatuma icyuma gihinduka. Igihe yongeye kunama ibyuma, nta marira.
Imirongo ikurura ibibazo bitandukanye. Izi nimbaho ​​zimbaho ​​kuruhande hamwe nintambwe. Mu bishushanyo, bikozwe mu biti by'imyenda kandi bigoramye nk'imyenda idafite ubudodo kuva hasi kugeza hasi. Ariko nigute ushobora guca icyapa mumurongo? Inzira n'ibikoresho birashobora kurangiza aka kazi, ariko bisaba igihe kirekire. Shaperi igenzurwa na mudasobwa irashobora gukora, ariko igishya kizagura amadorari ibihumbi bitatu. Ellison yahisemo gukoresha ameza yabonetse, ariko hari ikibazo: imbonerahamwe yabonetse ntishobora guca umurongo. Icyuma cyacyo kizunguruka cyagenewe gukata ku kibaho. Irashobora kugororwa ibumoso cyangwa iburyo kugirango igabanuke, ariko ntakindi.
Ati: "Iyi ni imwe mu itazagerageza ibi mu rugo, bana!" kintu. ” Yahagaze kumeza abona yereka umuturanyi we nuwahoze ari umutoza Caine Budelman uburyo bwo kubigeraho. Budman afite imyaka 41: Umukozi wumwuga wicyongereza wabigize umwuga, umugabo wumuhondo mumigati, imyitwarire idahwitse, imyitwarire ya siporo. Amaze gutwika umwobo mu kirenge akoresheje umupira wa aluminiyumu yashongeshejwe, yavuye mu kazi ko gukina hafi ya Rock Tavern maze ategura gukora ibiti kugira ngo abone ubumenyi butekanye. Ellison ntabwo yari azi neza. Se we yavunitse intoki esheshatu zumunyururu-inshuro eshatu kabiri. Ati: "Abantu benshi bazafata bwa mbere nk'isomo".
Ellison yasobanuye ko amayeri yo guca imirongo hamwe nameza yabonetse ari ugukoresha ibiti bitari byo. Yafashe ikibaho cya poplar mu kirundo ku ntebe. Ntabwo yashyize imbere y amenyo yabonetse nkababaji benshi, ahubwo ayashyira kuruhande rw amenyo yabonetse. Hanyuma, yitegereza Budelman yari mu rujijo, areka uruziga ruzunguruka, hanyuma atuje asunika ikibaho ku ruhande. Nyuma yamasegonda make, ishusho yukwezi kwakoreshwaga kurubaho.
Ubu Ellison yari mu gikoni, asunika ikibaho anyuze mu cyuma inshuro nyinshi, amaso ye arafunga amaso aragenda, icyuma kizunguruka santimetero nke mu kuboko. Ku kazi, yahoraga abwira Budelman anecdote, ibisobanuro n'ibisobanuro. Yambwiye ko ububaji Ellison akunda ari uburyo bugenzura ubwenge bw'umubiri. Nkumwana ureba Pirates kuri Stade eshatu zinzuzi, yigeze gutangazwa nukuntu Roberto Clemente yari azi aho aguruka umupira. Asa nkaho arimo kubara neza arc no kwihuta mugihe kiva muri bat. Ntabwo ari isesengura ryihariye cyane kuko ni kwibuka imitsi. Ati: "Umubiri wawe uzi kubikora gusa". “Yumva uburemere, ingero, n'umwanya mu buryo ubwonko bwawe bukeneye kumenya ubuziraherezo.” Ibi ni kimwe no kubwira Ellison aho yashyira chisel cyangwa niba indi milimetero yinkwi igomba gutemwa. Ati: "Nzi ko uyu mubaji witwa Steve Allen". “Umunsi umwe, yarahindukiye arambwira ati 'simbyumva. Iyo nkoze aka kazi, ngomba kwibanda kandi uravuga ubusa umunsi wose. Ibanga ni, simbitekereza. Naje kuzana Inzira, hanyuma ndangije kubitekerezaho. Sinkibabaza ubwonko bwanjye. ”
Yiyemereye ko ubwo ari inzira y'ubucucu yo kubaka ingazi, kandi ateganya kutazongera. Ati: “Sinshaka kwitwa umusore ucuramye.” Ariko, biramutse bikozwe neza, bizaba bifite ibintu byubumaji akunda. Imigozi nintambwe bizasiga irangi ryera nta kashe igaragara cyangwa imigozi. Amaboko azasiga amavuta. Iyo izuba rirenze hejuru yikirere hejuru yintambwe, rizarasa inshinge zoroheje zinyuze mu mwobo uri ku ntambwe. Ingazi zisa nkaho zitandukanijwe mumwanya. Ellison yagize ati: "Iyi si inzu ukwiye gusukamo." Ati: “Abantu bose barimo guhitamo niba imbwa ya nyirayo izayikandagira. Kubera ko imbwa zirusha abantu ubwenge. ”
Niba Ellison ashobora gukora undi mushinga mbere yizabukuru, birashobora kuba penthouse twasuye mu Kwakira. Ni hamwe mu myanya minini ya nyuma idasabwa i New York, kandi ni hamwe mu hambere: hejuru y’inyubako ya Woolworth. Igihe yafungurwaga mu 1913, Woolworth yari igorofa ndende cyane ku isi. Birashobora kuba byiza cyane. Igishushanyo mbonera cya Cass Gilbert, gitwikiriwe na terracotta yera yometseho amabara, ishushanyijeho ibiti bya neo-gothique hamwe n'imitako yidirishya, kandi ihagaze kuri metero 800 hejuru ya Manhattan yo hepfo. Umwanya twasuye ufite igorofa eshanu zambere, uhereye kumaterasi hejuru yinyuma yanyuma yinyubako kugeza kuri obserwatori kuri spire. Umushinga Alchemy Ibintu byita Pinnacle.
Ellison yabyumvise bwa mbere umwaka ushize avuye kuri David Horsen. David Horsen numwubatsi akunze gukorana. Nyuma yubundi buryo bwa Thierry Despont bwananiwe gukurura abaguzi, Hotson yahawe akazi kugirango ategure gahunda zimwe na moderi ya 3D kuri Pinnacle. Kuri Hotson, ikibazo kiragaragara. Despont yigeze gutekereza inzu yumujyi mwijuru, hamwe na parquet hasi, chandeliers hamwe namasomero yibiti. Ibyumba ni byiza ariko byonyine-birashobora kuba mu nyubako iyo ari yo yose, ntabwo ari isonga ryiyi nyubako itangaje, ifite uburebure bwa metero ijana. Hotson rero yarabaturitse. Mu bishushanyo bye, buri igorofa iganisha ku igorofa ikurikira, izunguruka mu ruhererekane rw'ingazi zidasanzwe. Hotson yarambwiye ati: "Bikwiye gutera urusaku igihe cyose ruzamutse rugera hasi." “Iyo usubiye i Broadway, ntuzigera usobanukirwa n'ibyo wabonye.”
Hotson w'imyaka 61 y'amavuko ni ntoya kandi ifite inguni nk'ahantu yateguye, kandi akenshi yambara imyenda imwe ya monochrome: umusatsi wera, ishati imvi, ipantaro imvi, n'inkweto z'umukara. Igihe yaririmbaga i Pinnacle hamwe na Ellison, na we yasaga nkaho atinya ibishoboka - nk'umuyobozi wa muzika ya chambre watsindiye batoni ya Philharmonic ya New York. Lift yatugejeje mu cyumba cyihariye cyo muri etage ya mirongo itanu, hanyuma ingazi igana mu cyumba kinini. Mu nyubako nyinshi zigezweho, igice cyibanze cya lift hamwe nintambwe bizagera hejuru kandi bitware igice kinini. Ariko iki cyumba kirakinguye. Igisenge gifite amagorofa abiri; ibishushanyo mbonera byumujyi birashobora gushimwa kuva mumadirishya. Urashobora kubona Palisades na Throgs Neck Bridge mu majyaruguru, Sandy Hook mu majyepfo no ku nkombe za Galilaya, New Jersey. Nibibanza byera byera gusa bifite ibyuma byinshi byambukiranya, ariko biracyatangaje.
Mu burasirazuba munsi yacu, turashobora kubona igisenge kibisi cya Hotson na Ellison umushinga wabanjirije. Yitwa Inzu y'Ijuru, kandi ni inzu y'amagorofa ane ku nyubako ndende ya Romanesque yubatswe ku mwamamaji w'idini mu 1895. Umumarayika munini yahagararaga mu izamu. Kugeza mu 2007, igihe uyu mwanya wagurishijwe miliyoni 6.5 z'amadolari - amateka mu karere k'imari muri kiriya gihe - yari amaze imyaka ibarirwa muri za mirongo. Hano nta mashanyarazi cyangwa amashanyarazi bihari, gusa ahasigaye amashusho yafashwe kuri “Imbere Muntu” ya Spike Lee na “Synecdoche i New York.” Ya Charlie Kaufman. Igorofa yateguwe na Hotson ni ikinamico kubakuze ndetse nigishusho cyiza gitangaje-ubushyuhe bwiza kuri Pinnacle. Muri 2015, igishushanyo mbonera cyagaragaje ko ari inzu nziza yimyaka icumi.
Ikirere cyo mu kirere ntabwo ari ikirundo cy'agasanduku. Yuzuye umwanya wo kugabana no kugabanuka, nkaho ugenda muri diyama. Ellison yarambwiye ati: "David, uririmba urupfu rw'urukiramende muburyo bwe bwa Yale." Nyamara, igorofa ntabwo yunvikana nkuko imeze, ariko yuzuye urwenya ruto no gutungurwa. Igorofa yera iha inzira ibirahuri aha n'aha, bikwemerera guterura mu kirere. Igiti cy'icyuma gishyigikira igisenge cy'icyumba cyo kuraramo nacyo ni inkingi izamuka ifite imikandara y'umutekano, kandi abashyitsi bashobora kumanuka bakoresheje imigozi. Hano hari tunel zihishe inyuma yurukuta rwicyumba cyo kuryamamo n’ubwiherero, bityo injangwe ya nyirayo irashobora kunyerera ikavana umutwe hanze yumuryango muto. Igorofa zose uko ari enye zahujwe na slide nini ya tubular ikozwe mu cyuma cyo mu Budage gisize ibyuma. Hejuru, igitambaro cya cashmere gitangwa kugirango byihute, bidafite umuvuduko.


Igihe cyo kohereza: Nzeri-09-2021